Bundesgesetze

Hochleistungsstreckengesetz

Bundesgesetz über Eisenbahn-Hochleistungsstrecken (Hochleistungsstreckengesetz – HlG)

HlGBundesgesetzFassung seit 13. Dezember 2025RIS-Stand 8. Juli 2026

RIS-Gesetzesnummer 10006987 · BGBl. Nr. 135/1989 zuletzt geändert durch BGBl. I Nr. 81/1999 · 56/03 ÖBB · Original im RIS öffnen

§ 3

§ 3 Trassengenehmigung

Fassung: 13. Dezember 2025 bis laufend

Kurzfassung / TL;DR

Worum geht es in § 3 HlG?

  • Kernaussage§ 3 HlG behandelt "Trassengenehmigung" und ist im Zusammenhang mit dem aktuellen RIS-Wortlaut zu lesen.
  • Für wen relevantFür Personen, Einrichtungen oder Behörden, auf die diese Rechtsvorschrift im konkreten Fall angewendet wird.
  • Was konkret geregelt wirdWichtig ist: Für die Sicherstellung des Trassenverlaufes einer Hochleistungsstrecke, die nicht durch Ausbaumaßnahmen – wie etwa Herstellung entsprechender...

Orientierung zum amtlichen RIS-Text, keine Rechtsberatung.

Trassengenehmigung

§ 3. (1) Für die Sicherstellung des Trassenverlaufes einer Hochleistungsstrecke, die nicht durch Ausbaumaßnahmen – wie etwa Herstellung entsprechender Bahnkörper, Fahrleitungen, Sicherungsanlagen und sonstiger für den Bau und den Betrieb von und den Betrieb auf Hochleistungsstrecken notwendiger Eisenbahnanlagen – auf bestehenden Eisenbahnen eingerichtet werden kann, bedarf es einer Trassengenehmigung, die der Bundesminister für Innovation, Mobilität und Infrastruktur auf Antrag eines Eisenbahnunternehmens nach den Erfordernissen einer leistungsfähigen und wirtschaftlichen Eisenbahn sowie unter Bedachtnahme auf die sonstigen öffentlichen Interessen und die Ergebnisse der Anhörung (§ 4) mit Bescheid zu erteilen hat. Als Ausbaumaßnahmen sind dabei auch Trassenänderungen geringen Umfanges oder die Zulegung eines weiteren Gleises auf einer durchgehenden Länge von höchstens 10 km zu verstehen, wenn in diesen Fällen die Mitte des äußersten Gleises der geänderten Trasse von der Mitte des äußersten Gleises der bestehenden Trasse nicht mehr als 100 m entfernt ist.

(2) Sofern für den Bau oder die Änderung einer Hochleistungsstrecke oder für eine Begleitmaßnahme eine Umweltverträglichkeitsprüfung nach dem Umweltverträglichkeitsprüfungsgesetz 2000 durchzuführen ist, bedarf die Sicherstellung des Trassenverlaufes einer solchen Hochleistungsstrecke ebenfalls einer Trassengenehmigung, die durch Bescheid des Bundesministers für Verkehr, Innovation und Technologie zu erteilen ist.

(3) Im Trassengenehmigungsbescheid ist der Trassenverlauf insoweit sicher zu stellen, als hiefür ein Geländestreifen festzulegen und in Planunterlagen darzustellen ist. Die Breite dieses Geländestreifens ist entsprechend den örtlichen Verhältnissen festzulegen und darf das Ausmaß nicht überschreiten, welches für die Eisenbahnanlagen, Nebenanlagen und Begleitmaßnahmen, die für den Bau und den Betrieb von und den Betrieb auf einer Hochleistungsstrecke erforderlich sind, notwendig ist, wobei für den Bahnkörper die Breite des Geländestreifens 150 m nicht überschreiten darf.

(4) Der Trassengenehmigungsbescheid ist gemeinsam mit den Planunterlagen beim Bundesministerium für Innovation, Mobilität und Infrastruktur, bei dem Amt der Landesregierung des örtlich berührten Bundeslandes und bei den örtlich berührten Gemeinden zur Einsicht aufzulegen.

Norm-KontextWo steht diese Bestimmung im Gesetz?
Teil / Abschnitt / KapitelAbschnitt I
Gehört thematisch zuBeurteilung, Übergangs- und Schlussbestimmungen
Vorheriger Paragraph§ 2

Begriffe / Tags

Häufige FragenFragen zu dieser Bestimmung
Was regelt § 3 HlG in einfachen Worten?

§ 3 HlG behandelt "Trassengenehmigung" und ist im Zusammenhang mit dem aktuellen RIS-Wortlaut zu lesen.

Welche Fassung ist hier angezeigt?

Gilt in dieser Darstellung von 13. Dezember 2025 bis laufend.

Ist diese Erklärung rechtsverbindlich?

Rechtsverbindlich ist der amtliche Wortlaut in der jeweils maßgeblichen Fassung. Die Erklärung auf dieser Seite hilft nur bei der Orientierung.

Die Antworten sind eine Orientierung zum angezeigten RIS-Wortlaut und keine Rechtsberatung.

Änderungshistorie

Stand und Fassungen

Zuletzt geändert am
12. Dezember 2025
Fassung seit
13. Dezember 2025
Fassung bis
laufend
Lokaler Stand
6. Oktober 2026 22:56
Frühere Fassungen

Keine frühere Fassung im lokalen Cache. Der aktuelle RIS-Verweis bleibt als Originalquelle verknüpft.

Was sich geändert hat

RIS nennt für diese Bestimmung ein Änderungsdatum; eine frühere lokale Textfassung für einen direkten Vergleich ist derzeit nicht gespeichert.

Letzte RIS-Änderungsquellen zur gesamten Rechtsvorschrift:

  • BGBl. I Nr. 51/2026 (VfGH)
  • BGBl. I Nr. 85/2025 (NR: GP XXVIII RV 250 AB 286 S. 52. BR: AB 11716 S. 983.)
  • BGBl. I Nr. 154/2004 (NR: GP XXII AB 758 S. 89. BR: 7158 AB 7172 S. 717.)
  • BGBl. I Nr. 138/2003 (NR: GP XXII RV 311 AB 340 S. 41. BR: 6925 AB 6950 S. 704.)

Die Änderungshinweise werden aus RIS-Metadaten und lokal vorhandenen Fassungen abgeleitet; eine redaktionelle Gesetzesmaterialien-Auswertung ist damit nicht verbunden.

Rückverweise

Entscheidungen 21Gesetze 0Treffer 21

Judikatur-Auswertung

Was zeigt die Rechtsprechung zu diesem Paragraphen?

Welche Fragen wurden entschieden?
  • Welche Rechte oder Pflichten von Schülern, Eltern, Schulen oder Behörden waren entscheidend? 19
Häufige Gerichte
  • Verwaltungsgerichtshof (VwGH)19
  • Bundesverwaltungsgericht2
Rechtsprechungstendenz (vorsichtig)

Bei 21 lokal gefundenen Entscheidungen ist nur eine vorsichtige Einordnung sinnvoll. Der erkennbare Schwerpunkt liegt auf "Welche Rechte oder Pflichten von Schülern, Eltern, Schulen oder Behörden waren entscheidend?". Am häufigsten erscheint Verwaltungsgerichtshof (VwGH) in den Treffern. Eine belastbare inhaltliche Linie sollte anhand der einzelnen Entscheidungen geprüft werden.

Diese Auswertung basiert auf lokal gecachten RIS-Treffern und ersetzt keine juristische Prüfung.

Entscheidungen

Bundesverwaltungsgericht · TextBundesverwaltungsgericht · W270 2255812-1 · 22. Januar 2026W270 2255812-1 · 22. Januar 2026 · ECLI:AT:BVWG:2026:W270.2255812.1.00BO für Wien §4 Abs2 · B-VG Art133 Abs4 · EisbG §10 · EisbG §19 Abs1 · EisbG §19 Abs2 · EisbG §20 · EisbG §31 · EisbG §31a · EisbG §31b · EisbG §31d · EisbG §31e · EisbG §31f · EisbG §4 · EisbG §9b · HlG §1 · HlG §2 · HlG §3 · HlG §4 · HlG §5 · UVP-G 2000 §1 · UVP-G 2000 §19 Abs1 · UVP-G 2000 §19 Abs4 · UVP-G 2000 §2 Abs2 · UVP-G 2000 §2 Abs3 · UVP-G 2000 §23b · UVP-G 2000 §24 · UVP-G 2000 §24a · UVP-G 2000 §24f · UVP-G 2000 §40 Abs1 · UVP-G 2000 §46 · UVP-G 2000 §6 Abs1 · UVP-G 2000 §6 Abs2 · VwGVG §24 Abs1 · VwGVG §28 Abs1 · VwGVG §28 Abs2 · VwGVG §31 Abs1 · Wiener NaturschutzG, LGBl. Nr. 27/2021 §1 · Wiener NaturschutzG, LGBl. Nr. 27/2021 §10 · Wiener NaturschutzG, LGBl. Nr. 27/2021 §11 · Wiener NaturschutzG, LGBl. Nr. 27/2021 §11a · Wiener NaturschutzG, LGBl. Nr. 27/2021 §18 · Wiener NaturschutzG, LGBl. Nr. 27/2021 §2 · Wiener NaturschutzG, LGBl. Nr. 27/2021 §3 · Wiener NaturschutzG, LGBl. Nr. 27/2021 §9 · WRG 1959 §10 · WRG 1959 §11 · WRG 1959 §12 · WRG 1959 §12a · WRG 1959 §13 · WRG 1959 §32 · WRG 1959 §32bBundesverwaltungsgericht · TextBundesverwaltungsgericht · W270 2284761-1 · 26. Juni 2025W270 2284761-1 · 26. Juni 2025 · ECLI:AT:BVWG:2025:W270.2284761.1.00ArbIG §12 Abs1 · ArbIG §3 · B-VG Art10 Abs1 Z9 · B-VG Art11 Abs1 Z7 · B-VG Art11 Abs2 · B-VG Art11 Abs6 · B-VG Art133 Abs4 · EisbG §1 · EisbG §12 · EisbG §4 · HlG §1 · HlG §3 · NÖ NSchG 2000 §10 · NÖ NSchG 2000 §7 · UVP-G 2000 §2 Abs2 · UVP-G 2000 §2 Abs3 · UVP-G 2000 §23b · UVP-G 2000 §24 · UVP-G 2000 §24f · UVP-G 2000 §3 Abs1 · UVP-G 2000 §40 Abs1 · VwGVG §24 Abs1 · VwGVG §28 Abs1 · VwGVG §28 Abs2 · VwGVG §31 Abs1Verwaltungsgerichtshof (VwGH) · RechtssatzVerwaltungsgerichtshof (VwGH) · Ra 2021/03/0167 · 24. Mai 2022Ra 2021/03/0167 · 24. Mai 2022 · ECLI:AT:VWGH:2022:RA2021030167.L31HlG 1989 §1 · HlG 1989 §3 · HlG 1989 §5 · UVPG 2000 §1 Abs1 Z3 · UVPG 2000 §1 Abs1 Z4 · UVPG 2000 §24Verwaltungsgerichtshof (VwGH) · RechtssatzVerwaltungsgerichtshof (VwGH) · 2011/03/0219 · 28. November 20132011/03/0219 · 28. November 2013 · ECLI:AT:VWGH:2013:2011030219.X04HlG 1989 §3; · UVPG 2000 §24h;Verwaltungsgerichtshof (VwGH) · RechtssatzVerwaltungsgerichtshof (VwGH) · 2011/03/0219 · 28. November 20132011/03/0219 · 28. November 2013 · ECLI:AT:VWGH:2013:2011030219.X05BStG 1971; · HlG 1989 §3 idF 1994/655; · UVPG 2000 §24h; · VwRallg;Verwaltungsgerichtshof (VwGH) · RechtssatzVerwaltungsgerichtshof (VwGH) · 2011/03/0219 · 28. November 20132011/03/0219 · 28. November 2013 · ECLI:AT:VWGH:2013:2011030219.X06BStG 1971 §4 idF 1983/063; · HlG 1989 §3 idF 1994/655; · UVPG 2000 §24h; · VwRallg;Verwaltungsgerichtshof (VwGH) · RechtssatzVerwaltungsgerichtshof (VwGH) · 2004/03/0053 · 14. November 20062004/03/0053 · 14. November 2006 · ECLI:AT:VWGH:2006:2004030053.X03EisenbahnG 1957 §35; · EisenbahnG 1957 §36; · HlG 1989 §3 Abs2;Verwaltungsgerichtshof (VwGH) · RechtssatzVerwaltungsgerichtshof (VwGH) · 2005/03/0131 · 12. September 20062005/03/0131 · 12. September 2006 · ECLI:AT:VWGH:2006:2005030131.X0431985L0337 UVP-RL Anh1 Z7 idF 31997L0011; · 31985L0337 UVP-RL Art2 Z13 idF 32003L0035; · 31985L0337 UVP-RL Art4 Abs2 idF 31997L0011; · 31997L0011 Nov-31985L0337; · 32003L0035 Nov-31985L0337; · 62001CJ0227 Kommission / Spanien; · EURallg; · HlG 1989 §3 Abs1 idF 2004/I/154; · UVPG 2000 §23b Abs1 Z1; · VwGG §42 Abs2 Z1;Verwaltungsgerichtshof (VwGH) · RechtssatzVerwaltungsgerichtshof (VwGH) · 2002/03/0213 · 30. Juni 20062002/03/0213 · 30. Juni 2006 · ECLI:AT:VWGH:2006:2002030213.X2631985L0337 UVP-RL Anh3; · 31985L0337 UVP-RL Art2 Abs1; · 31985L0337 UVP-RL Art2 Abs2; · 31985L0337 UVP-RL Art5 Abs2; · EURallg; · HlG 1989 §3 Abs2; · Trassenverlauf Lainzer Tunnel 1993;Verwaltungsgerichtshof (VwGH) · RechtssatzVerwaltungsgerichtshof (VwGH) · 2002/03/0213 · 30. Juni 20062002/03/0213 · 30. Juni 2006 · ECLI:AT:VWGH:2006:2002030213.X0331985L0337 UVP-RL Anh1 Z7; · 31985L0337 UVP-RL Art4 Abs1; · 31997L0011 Nov-31985L0337 Art3 Abs2; · AVG §56; · EisenbahnG 1957 §32; · EURallg; · HlG 1989 §3; · HlG 1989 §4; · UVPG 2000 §46 Abs9; · VwRallg;Verwaltungsgerichtshof (VwGH) · RechtssatzVerwaltungsgerichtshof (VwGH) · 2002/03/0213 · 30. Juni 20062002/03/0213 · 30. Juni 2006 · ECLI:AT:VWGH:2006:2002030213.X0531985L0337 UVP-RL Art2 Abs1; · 31985L0337 UVP-RL Art2 Abs2; · 61992CJ0431 Kommission / Deutschland; · EURallg; · HlG 1989 §3; · HlG 1989 §4; · Trassenverlauf Lainzer Tunnel 1993;Verwaltungsgerichtshof (VwGH) · RechtssatzVerwaltungsgerichtshof (VwGH) · 2002/03/0213 · 30. Juni 20062002/03/0213 · 30. Juni 2006 · ECLI:AT:VWGH:2006:2002030213.X0931985L0337 UVP-RL Art2 Abs1; · EURallg; · HlG 1989 §3; · HlG 1989 §4; · Trassenverlauf Lainzer Tunnel 1993;Verwaltungsgerichtshof (VwGH) · RechtssatzVerwaltungsgerichtshof (VwGH) · 2002/03/0213 · 30. Juni 20062002/03/0213 · 30. Juni 2006 · ECLI:AT:VWGH:2006:2002030213.X1431985L0337 UVP-RL Anh3; · 31985L0337 UVP-RL Art2 Abs1; · 31985L0337 UVP-RL Art5 Abs2; · 31985L0337 UVP-RL Art6 Abs2; · 31985L0337 UVP-RL Art8; · EisenbahnG 1957 §35; · EisenbahnG 1957 §36; · EURallg; · HlG 1989 §3 Abs1; · HlG 1989 §3 Abs2; · Trassenverlauf Lainzer Tunnel 1993; · UVPG 1993 §1; · UVPG 1993 §24 Abs1 Z2; · UVPG 1993 §24 Abs3;Verwaltungsgerichtshof (VwGH) · RechtssatzVerwaltungsgerichtshof (VwGH) · 2002/03/0213 · 30. Juni 20062002/03/0213 · 30. Juni 2006 · ECLI:AT:VWGH:2006:2002030213.X1631985L0337 UVP-RL Anh3; · 31985L0337 UVP-RL Art5 Abs2; · 31985L0337 UVP-RL Art6 Abs2; · 61992CJ0431 Kommission / Deutschland; · EisenbahnG 1957 §32; · EURallg; · HlG 1989 §3; · HlG 1989 §4;Verwaltungsgerichtshof (VwGH) · RechtssatzVerwaltungsgerichtshof (VwGH) · 2002/03/0213 · 30. Juni 20062002/03/0213 · 30. Juni 2006 · ECLI:AT:VWGH:2006:2002030213.X2131985L0337 UVP-RL Anh3; · 31985L0337 UVP-RL Art2 Abs1; · 31985L0337 UVP-RL Art5 Abs2; · EisenbahnG 1957 §35; · EisenbahnG 1957 §36; · EURallg; · HlG 1989 §3; · HlG 1989 §4; · Trassenverlauf Lainzer Tunnel 1993; · UVPG 1993 §6; · UVPG 2000 §6;Verwaltungsgerichtshof (VwGH) · RechtssatzVerwaltungsgerichtshof (VwGH) · 2002/03/0213 · 30. Juni 20062002/03/0213 · 30. Juni 2006 · ECLI:AT:VWGH:2006:2002030213.X2231985L0337 UVP-RL Anh3; · 31985L0337 UVP-RL Art2 Abs1; · 31985L0337 UVP-RL Art5 Abs2; · EURallg; · HlG 1989 §3 Abs2; · HlG 1989 §4 Abs2; · Trassenverlauf Lainzer Tunnel 1993;Verwaltungsgerichtshof (VwGH) · RechtssatzVerwaltungsgerichtshof (VwGH) · 2002/03/0213 · 30. Juni 20062002/03/0213 · 30. Juni 2006 · ECLI:AT:VWGH:2006:2002030213.X2331985L0337 UVP-RL Anh3 Z2; · 31985L0337 UVP-RL Art5 Abs2; · EURallg; · HlG 1989 §3; · HlG 1989 §4;Verwaltungsgerichtshof (VwGH) · RechtssatzVerwaltungsgerichtshof (VwGH) · 2002/03/0213 · 30. Juni 20062002/03/0213 · 30. Juni 2006 · ECLI:AT:VWGH:2006:2002030213.X2431985L0337 UVP-RL Anh3 Z7; · 31985L0337 UVP-RL Art2 Abs1; · 31985L0337 UVP-RL Art2 Abs2; · 31985L0337 UVP-RL Art5 Abs2; · EURallg; · HlG 1989 §3 Abs2; · HlG 1989 §3; · Trassenverlauf Lainzer Tunnel 1993;Verwaltungsgerichtshof (VwGH) · RechtssatzVerwaltungsgerichtshof (VwGH) · 2002/03/0213 · 30. Juni 20062002/03/0213 · 30. Juni 2006 · ECLI:AT:VWGH:2006:2002030213.X2531985L0337 UVP-RL Art6 Abs3; · EURallg; · HlG 1989 §3 Abs2; · HlG 1989 §4; · HlG 1989 §5 Abs2; · Trassenverlauf Lainzer Tunnel 1993;Verwaltungsgerichtshof (VwGH) · RechtssatzVerwaltungsgerichtshof (VwGH) · 2001/10/0156 · 16. April 20042001/10/0156 · 16. April 2004 · ECLI:AT:VWGH:2004:2001100156.X50BStG 1971 §14 Abs1; · BStG 1971 §14; · BStG 1971 §4; · HlG 1989 §3 Abs1; · HlG 1989 §3; · HlG 1989 §5 Abs1; · HlG 1989 §5 Abs5; · Trassenverlauf Semmeringbasistunnel 1991;Verwaltungsgerichtshof (VwGH) · RechtssatzVerwaltungsgerichtshof (VwGH) · 2001/10/0156 · 16. April 20042001/10/0156 · 16. April 2004 · ECLI:AT:VWGH:2004:2001100156.X51BStG 1971 §4; · HlG 1989 §3 Abs1; · NatSchG NÖ 2000 §10; · NatSchG NÖ 2000;