Staatsverträge

Satzung des Gerichtshofs der Europäischen Union

PROTOKOLL ÜBER DIE SATZUNG DES GERICHTSHOFS DER EUROPÄISCHEN UNION

Vertrag – MultilateralIn Kraft seit 1. Dezember 2009RIS-Stand 3. Oktober 2016

RIS-Gesetzesnummer 20009117 · BGBl. III Nr. 4/2003 zuletzt geändert durch BGBl. III Nr. 132/2009 · 59/04 EU - EWR · Original im RIS öffnen

Gesamtansicht

Gesamte Rechtsvorschrift

Art. 1

Art. 1

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 2

Art. 2 TITEL I

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

TITEL I

DIE RICHTER UND DIE GENERALANWÄLTE

ARTIKEL 2

Jeder Richter leistet vor Aufnahme seiner Amtstätigkeit vor dem in öffentlicher Sitzung tagenden Gerichtshof den Eid, sein Amt unparteiisch und gewissenhaft auszuüben und das Beratungsgeheimnis zu wahren.

Art. 3

Art. 3

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 4

Art. 4

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 5

Art. 5

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 6

Art. 6

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 7

Art. 7

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 8

Art. 8

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 9

Art. 9 TITEL II

Fassung: 1. Juli 2013 bis laufend

TITEL II

ORGANISATION DES GERICHTSHOFS

ARTIKEL 9

Die teilweise Neubesetzung der Richterstellen, die alle drei Jahre stattfindet, betrifft vierzehn Richter.

Die teilweise Neubesetzung der Stellen der Generalanwälte, die alle drei Jahre stattfindet, betrifft jedes Mal vier Generalanwälte.

Art. 10

Art. 10

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 11

Art. 11

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 12

Art. 12

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 13

Art. 13

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 14

Art. 14

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 15

Art. 15

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 16

Art. 16

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 17

Art. 17

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 18

Art. 18

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 19

Art. 19 TITEL III

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

TITEL III

VERFAHREN VOR DEM GERICHTSHOF

ARTIKEL 19

Die Mitgliedstaaten sowie die Unionsorgane werden vor dem Gerichtshof durch einen Bevollmächtigten vertreten, der für jede Sache bestellt wird; der Bevollmächtigte kann sich der Hilfe eines Beistands oder eines Anwalts bedienen.

Die Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum, die nicht Mitgliedstaaten sind, und die in jenem Abkommen genannte EFTA-Überwachungsbehörde werden in der gleichen Weise vertreten.

Die anderen Parteien müssen durch einen Anwalt vertreten sein.

Nur ein Anwalt, der berechtigt ist, vor einem Gericht eines Mitgliedstaats oder eines anderen Vertragsstaats des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum aufzutreten, kann vor dem Gerichtshof als Vertreter oder Beistand einer Partei auftreten.

Die vor dem Gerichtshof auftretenden Bevollmächtigten, Beistände und Anwälte genießen nach Maßgabe der Verfahrensordnung die zur unabhängigen Ausübung ihrer Aufgaben erforderlichen Rechte und Sicherheiten.

Der Gerichtshof hat nach Maßgabe der Verfahrensordnung gegenüber den vor ihm auftretenden Beiständen und Anwälten die den Gerichten üblicherweise zuerkannten Befugnisse.

Hochschullehrer, die Angehörige von Mitgliedstaaten sind, deren Rechtsordnung ihnen gestattet, vor Gericht als Vertreter einer Partei aufzutreten, haben vor dem Gerichtshof die durch diesen Artikel den Anwälten eingeräumte Rechtsstellung.

Art. 20

Art. 20

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 21

Art. 21

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 22

Art. 22

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 23

Art. 23

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 24

Art. 24

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 25

Art. 25

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 26

Art. 26

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 27

Art. 27

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 28

Art. 28

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 29

Art. 29

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 30

Art. 30

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 31

Art. 31

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 32

Art. 32

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 33

Art. 33

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 34

Art. 34

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 35

Art. 35

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 36

Art. 36

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 37

Art. 37

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 38

Art. 38

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 39

Art. 39

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 40

Art. 40

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 41

Art. 41

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 42

Art. 42

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 43

Art. 43

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 44

Art. 44

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 45

Art. 45

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 46

Art. 46

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 47

Art. 47 TITEL IV

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

TITEL IV

DAS GERICHT

ARTIKEL 47

Artikel 9 Absatz 1, die Artikel 14 und 15, Artikel 17 Absätze 1, 2, 4 und 5 sowie Artikel 18 finden auf das Gericht und dessen Mitglieder Anwendung.

Artikel 3 Absatz 4 sowie die Artikel 10, 11 und 14 finden auf den Kanzler des Gerichts entsprechende Anwendung.

Art. 48

Art. 48

Fassung: 1. Juli 2013 bis laufend

Art. 49

Art. 49

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 50

Art. 50

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 51

Art. 51

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 52

Art. 52

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 53

Art. 53

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 54

Art. 54

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 55

Art. 55

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 56

Art. 56

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 57

Art. 57

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 58

Art. 58

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 59

Art. 59

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 60

Art. 60

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 61

Art. 61

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 62

Art. 62

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 63

Art. 63 TITEL V

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

TITEL V

SCHLUSSBESTIMMUNGEN

ARTIKEL 63

Die Verfahrensordnungen des Gerichtshofs und des Gerichts enthalten alle Bestimmungen, die für die Anwendung dieser Satzung und erforderlichenfalls für ihre Ergänzung notwendig sind.

Art. 64

Art. 64

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 23a

Art. 23a

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 62a

Art. 62a

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 62b

Art. 62b

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

Art. 62c

Art. 62c TITEL IV a

Fassung: 1. Dezember 2009 bis laufend

TITEL IV a

DIE FACHGERICHTE

ARTIKEL 62c

Die Bestimmungen über die Zuständigkeitsbereiche, die Zusammensetzung, den Aufbau und das Verfahren der gemäß dem Artikel 257 AEUV errichteten Fachgerichte werden im Anhang dieser Satzung aufgeführt.